حلقة العمل لواضعي المقررات الدراسية بالانجليزي

• course developers workshop

• "حلقة" بالانجليزي    n. ring, circle, coterie, installment,
• "العمل" بالانجليزي    act; acting; action; biz; deed; doing; exertion;
• "وحدة وضع المقررات الدراسية" بالانجليزي    course development unit
• "الحلقة الدراسية - حلقة العمل للبلدان الأمريكية بشأن الإدارة المتكاملة للأحواض المائية" بالانجليزي    inter-american seminar-workshop on integrated management of hydrographic basins
• "الحلقة الدراسية المتعلقة بالتحليل الإحصائي لحالة المرأة في سوق العمل من خلال الدراسات الاستقصائية للأسر المعيشية" بالانجليزي    seminar on statistical analysis on the situation of women in the labour market through household surveys
• "الحلقة الدراسية المعنية بآثار التطورات العلمية والتكنولوجية على وضع المرأة" بالانجليزي    seminar on the effects of scientific and technological developments on the status of women
• "الحلقة الدراسية الدولية المعنية بسياسات تقليل التكلفة الاجتماعية لعملية التحول" بالانجليزي    international seminar on policies for reducing social costs of the transition process
• "الحلقة الدراسية عن تنظيم العمل والتكنولوجيا والموارد البشرية في عملية إعادة الهيكلة" بالانجليزي    "seminar on work organization
• "الحلقة الدراسية الدولية المعنية بالشباب والبحث والعمل الاجتماعي من منظور عام 2000" بالانجليزي    "international seminar on youth
• "الحلقة الدراسية الأقاليمية المعنية بالتمويل العملي للموارد الطبيعية" بالانجليزي    interregional seminar on applied finance for natural resources
• "حلقة العمل الدولية المعنية بالاستشعار من بعد وتكنولوجيا المعلومات المتعلقة بالأرض لصانعي القرارات" بالانجليزي    international workshop on remote sensing and geo-information technology for decision-makers
• "حلقة العمل والحلقة الدراسية الإقليمية حول تأثير التغيرات الاجتماعية والاقتصادية على الأسرة الأفريقية" بالانجليزي    regional workshop/seminar on the impact of social and economic changes on the african family
• "حلقة العمل لمنطقة المحيط الهادئ المعنية بالدراسات الاستقصائية للأسر المعيشية وبرنامج القدرة الوطنية على إجراء الدراسة الاستقصائية للأسر المعيشية" بالانجليزي    pacific workshop on household surveys and the national household survey capability programme
• "حلقة الخبراء الدراسية المعنية بالمؤسسات الديمقراطية" بالانجليزي    seminar of experts on democratic institutions
• "حلقة عمل الخبراء الدوليين والدراسة المتعمقة عن حفظ الغابات والمناطق المحمية" بالانجليزي    international expert workshop and in-depth study on forest conservation and protected areas
• "الحلقة الدراسية الدولية المعنية بالعمل الطلابي من أجل السلام والتحرير الوطني" بالانجليزي    international seminar on student action for peace and national liberation
• "حلقة العمل الجامعية عن الأحراج والمناخ والهيدرولوجيا" بالانجليزي    "university workshop on forest
• "الحلقة الدراسية وحلقة العمل بشأن استخدام البيانات الكمية المرسلة من السواتل في برنامج الرصد الجوي العالمي" بالانجليزي    seminar/workshop in the use of quantitative satellite data in the world weather watch
• "الحلقة الدراسية الدولية المعنية بسياسات وخطط العمل المتعلقة بالأسرة" بالانجليزي    international seminar on family policy and plans of action
• "سياسيو جمعية العمل الوطني الديمقراطي" بالانجليزي    national democratic action society politicians
• "الاجتماع الإقليمي للخبراء لوضع مقررات دراسية نموذجية من أجل المستوى الثانوي في مجال حقوق الإنسان والديمقراطية" بالانجليزي    regional expert meeting for developing exemplary curricula for the secondary level in human rights and democracy
• "الحلقة الدراسية المتعلقة بتنمية مناهج التدريب على العمل الاجتماعي" بالانجليزي    seminar on development of social work training curricula
• "حلقة العمل/الحلقة الدراسية المشتركة عن تقييم الموارد المعدنية وإدارتها" بالانجليزي    joint workshop/seminar on evaluation and management of mineral resources
• "الحلقة الدراسية المعنية بالإعمال الفعلي للحقوق المدنية والسياسية على الصعيد الوطني" بالانجليزي    seminar on the effective realization of civil and political rights at the national level
• "الحلقة الدراسية التدريبية المعنية بعمليات السلام لدول وسط أفريقيا؛ الحلقة الدراسية الإقليمية لوسط أفريقيا" بالانجليزي    central african regional seminar  training seminar on peace operations for central african states